Я знаю такую компанию, где Вам помогут сделать такое зеркальное панно. Сама там заказывала зеркало с подсветкой и видела варианты именно таких вот панно. Компания называется "Стеклоком" http://steklo-kom.ru/ и можно тут заказать любые зеркала, любого размера и стиля. Здесь и в танцевальные залы заказывают зеркала, и в дома, стеклянные перегородки можно тоже тут заказать. Посмотрите именно варианты примеров зеркальных панно, тту много есть чего, выбрать можно из уже имеющихся вариантов, а не подойдет, то закажите свой вариант, производство у компании свое, все четко сделают, даже по Вашим эскизам и желаниям.